La Legge 677/2001 del 21 novembre 2001 sulla Protezione delle Persone circa il Trattamento dei Dati Personali e la Libera Circolazione di questi Dati (Lege pentru Protectia Persoanelor cu Privire la Prelucrarea Datelor cu Caracter Personal si Libera Circulatie a acestor Date) è stata emanata dal Parlamento per incorporare la Direttiva 95/46/CE dell’Unione Europea. Essa si occupa del trattamento dei dati personali sia informato manuale che elettronico, stabilendo principi che vengono applicati da leggi specifiche per ogni settore.
La più importante è senza dubbio la Legge 676/2001 sulla privacy nel settore delle telecomunicazioni, integralmente sostituita dalla Legge 506/2004, che incorpora la Direttiva 2002/58/CE dell’Unione Europea. Quest’ultima Legge ha introdotto il principio del consenso preventivo per le e-mail non richieste ed obbliga i gestori dei servizi pubblici di telecomunicazione ad adottare adeguate misure di sicurezza. Ulteriori leggi stabiliscono che i dati di traffico su Internet ed i documenti elettronici devono essere mantenuti almeno dieci anni e che l’invio di e-mail senza consenso e l’assenza di informativa e consenso sui siti Internet può essere punita con pesanti sanzioni.
Per leggere il testo vigente della legge sulla privacy in lingua rumena premete QUI, o in lingua francese premete QUI, o in lingua inglese premete QUI
Per leggere la Legge 506/2004 ed altre leggi, collegarsi al sito web dell’Autorità Nazionale per la Supervisione dei Trattamenti dei Dati Personali, indicato in calce a questa pagina.
L’Autorità Nazionale per la Supervisione dei Trattamenti dei Dati Personali (Autoritatea Naţională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal o ANSPDCP) è stata creata con la Legge 102/2005.
Essa è un’autorità indipendente che si occupa della corretta applicazione delle leggi in materia di privacy, della gestione del Registro dei Databases di dati personali, dell’autorizzazione a particolari trattamenti, del ricevimento dei ricorsi e dell’applicazione di sanzioni per le violazioni alle leggi.
Il servizio di notifica dei trattamenti, dal 2007, è diventato un servizio gratuito a cui devono accedere on-line i gestori dei dati per introdurre le loro informazioni nel Registro dei Databases. I “providers”, cioè i fornitori di collegamenti Internet, sono tenuti inoltre a contrarre una polizza di assicurazione di responsabilità o ad ottenere un certificato di garanzia da un istituto finanziario.
Ecco gli indirizzi dell’Autorità per la protezione dei dati:
Romania
|
The National Supervisory Authority
for Personal Data Processing
Mrs. Georgeta BASARABESCU
Str. Olari nr. 32
Sector 2, BUCUREŞTI
Cod poştal 024057
Romania
Tel. +40 21 252 5599
Fax +40 21 252 5757
e-mail: anspdcp@dataprotection.ro
website: www.dataprotection.ro
|
Fonti bibliografiche
www.dataprotection.ro: Garante Privacy romeno
www.ceecprivacy.org: Garanti Privacy Europa centro-orientale
www.senat.ro: Senato romeno