L'Albania è una Repubblica Parlamentare (Republika e Shqipërisë o Shqipëria), con capitale Tirana, suddivisa in 12 contee o prefetture (qark o prefekturë).
L'Albania è un potenziale paese candidato all'UE ed ha presentato richiesta di adesione nell'aprile del 2009.
La Legge sulla protezione dei dati personali del 10 marzo 2008 (Data Protection Act 9887/2008) è entrata in vigore il 16 aprile 2008 abrogando la Legge 8517 del 1999, mai applicata. La nuova Legge si propone di offrire una protezione più ampia e più incisiva avvicinando sempre più la legislazione albanese a quella europea. Essa disciplina la protezione dei dati personali delle sole persone fisiche ed il controllo della raccolta, trasformazione ed utilizzo dei dati personali nella Repubblica di Albania ed istituisce il Commissario per la protezione dei dati personali.
La Legge introduce l’obbligo del consenso dell’interessato, eccetto nei seguenti casi:
· la stesura e l’esecuzione di un contratto;
· la protezione di interessi vitali dell’interessato;
· il rispetto di un obbligo legale;
· l’esecuzione di un compito di interesse pubblico o connesso all’esercizio di pubblici poteri;
· il perseguimento di interessi legittimi del responsabile del trattamento o di soggetti a cui i dati vengono comunicati, salvo che prevalgano i diritti e le libertà fondamentali dell’interessato.
L’interessato ha in ogni caso il diritto di richiedere la rettifica o la cancellazione di dati personali non corretti e il responsabile del trattamento deve ottemperare alla richiesta entro 30 giorni.
Prima dell’inizio del trattamento, il responsabile deve notificarlo al Commissario per la protezione dei dati personali, eccetto se è gestito:
· da organizzazioni non governative, sindacati, partiti politici, organizzazioni religiose e/o filosofiche;
· per finalità di gestione delle risorse;
· in base alla Legge sugli Archivi (On Archives Law 9154/2003) ed alla Legge sulla protezione dei dati personali.
La Legge regola inoltre il trasferimento dei dati in Paesi terzi.
La Commissione delle comunità europee, nella comunicazione al Parlamento europeo del 14 ottobre 2009 sulla strategia di allargamento e sfide principali per il periodo 2009-2010, aveva dichiarato: “Si registrano ulteriori progressi in materia di protezione dei dati personali. Il quadro giuridico è stato approntato ed è stata nominata un'autorità indipendente per il controllo dei dati. Per poter funzionare bene, tuttavia, l'ufficio del commissario per la protezione dei dati ha bisogno di risorse adeguate, compresa la formazione. Occorrono ulteriori sforzi per garantire la corretta applicazione della legislazione vigente e rafforzare la capacità amministrativa”.
Per leggere il testo vigente della Legge sulla protezione dei dati personali in lingua inglese premete QUI.
Il Commissario per la protezione dei dati personali (Komisioneri per Mbrojtjen e te Dhenave Personale), è l’Autorità responsabile della supervisione ed il controllo dei trattamenti dei dati personali. Egli esprime pareri su atti normativi e legali relativi ai dati personali, autorizza le modalità d’uso dei dati personali e dei dati sensibili, autorizza il trasferimento dei dati presso Paesi terzi, rilascia linee guida circa la sicurezza e la conservazione dei dati personali, gestisce il Registro delle autorizzazioni e delle notifiche dei trattamenti (Regjistrimi i njoftimeve) e presenta annualmente al Parlamento una relazione sullo stato della protezione dei dati personali. Inoltre, garantisce il diritto dell’interessato all’accesso ed alla modifica dei dati personali, effettua indagini amministrative ed emana sanzioni, fino a circa 800 Euro, in caso di violazioni.
L’Ufficio del Commissario è stato costituito nel 2009 e, non essendo ancora in grado di svolgere pienamente i suoi compiti, è spesso bypassato dal Tribunale ordinario.
In proposito, nel 2010 la rete televisiva Top Channel è stata condannata dal Tribunale di Tirana ad una multa di 400000 Euro per violazione della privacy perché una sua trasmissione (“Fiks Fare”: un format simile alla nostra “Striscia la notizia”) ha indagato sulla corruzione dell’ex-Ministro della Cultura Ylli Pango: egli richiedeva favori sessuali per assumere giovani ragazze. Si noti che il Ministro è stato rimosso dal Governo, ma non perseguito per alcun altro reato.
Ecco gli indirizzi del Commissario per la protezione dei dati personali:
|
Albania
|
The Commissioner for Personal Data Protection
(Komisioneri per Mbrojtjen e te Dhenave Personale)
Rruga Abdi Toptani, 4, kati II të
Tirana, ALBANIA
Tel. +355 4 2237 200
Fax +355 4 2233 977
e-mail: info@kmdp.al
website: www.kmdp.al
|
Fonti bibliografiche
www.kmdp.al: Garante privacy albanese
www.coe.int/t/dghl/standardsetting/dataprotection:
Consiglio d’Europa - protezione dei dati personali